Chinesischer Valentinstag - QiXi
Aug 28, 2017



Chinese-Valentine's-Day.jpg



Das 7. Festival ist am 7. Tag des 7. Mondmonats ein traditionelles Festival voller Romantik. Dieses Festival ist in der Mitte des Sommers, wenn das Wetter warm ist und das Gras und die Bäume ihre luxuriösen Grüns zeigen. Im Gregorianischen Kalender geht es oft bis in den August hinein.


Nachts, wenn der Himmel mit Sternen übersät ist und die Menschen die Milchstraße von Norden nach Süden sehen können. Auf jeder Bank ist ein heller Stern, der sich von weitem sieht. Sie sind die Cowherd und Weber Maid, und über sie gibt es eine schöne Liebesgeschichte von Generation zu Generation weitergegeben.


Vor langer Zeit gab es einen ehrlichen und gutherzigen Gefährten namens Niu Lang (Cowhand). Seine Eltern sind gestorben, als er ein Kind war. Später wurde er von seiner Schwägerin aus seinem Haus vertrieben. So lebte er allein Viehzucht und Landwirtschaft. Eines Tages verliebte sich eine Fee aus dem Himmel Zhi Nu (Weaver Maid) in ihn und kam heimlich zur Erde und heiratete ihn. Der Kuhhirte bewirtschaftete das Feld und die Weberin wehte zu Hause. Sie lebten ein glückliches Leben und gebar einen Jungen und ein Mädchen. Unglücklicherweise fand der Gott des Himmels die Tatsache bald heraus und befahl der Königinmutter des westlichen Himmels, die Weaver Maid zurückzubringen.


Mit Hilfe von himmlischen Rindern flog der Cowhand mit seinem Sohn und seiner Tochter in den Himmel. Zu der Zeit, als er gerade dabei war, seine Frau einzuholen, nahm die Königinmutter eine ihrer goldenen Haarnadeln ab und machte einen Schlaganfall. Ein wogender Fluss erschien vor dem Cowhand. Die Cowhand und Weaver Maid waren auf beiden Seiten für immer getrennt und konnten nur ihre Tränen spüren. Ihre Treue zur Liebe berührte Elstern, so dass Zehntausende von Elstern kamen, um eine Brücke zu bauen, damit sich die Cowhand- und Weaver-Maid treffen konnten. Die Königinmutter wurde schließlich bewegt und erlaubte ihnen, sich jedes Jahr am 7. des 7. Mondmonats zu treffen. Daher wurde ihr Meeting-Datum "Qi Xi" (Double Seventh) genannt.


Gelehrte haben gezeigt, dass das Double Seventh Festival aus der Han-Dynastie (206 v.Chr.-220 n.Chr.) Stammt. Historische Dokumente aus der östlichen Jin-Dynastie (371-420) erwähnen das Fest, während Aufzeichnungen aus der Tang-Dynastie (618-907) das große Abendbankett von Kaiser Taizong und seinen Konkubinen darstellen. Von den Dynastien Song (960-1279) und Yuan (1279-1368) wurden spezielle Artikel für die "Qi Xi" auf Märkten in der Hauptstadt verkauft. Die belebten Märkte zeigten die Bedeutung des Festivals.


Heute werden einige traditionelle Bräuche in den ländlichen Gebieten Chinas noch beobachtet, aber in städtischen Städten abgeschwächt oder verwässert. Die Legende von Cowhand und Weaver Maid hat sich jedoch in den Herzen der Menschen verankert.


Ein paar: Großer Schnee

Der nächste streifen: Container be-